我们国家每年都有流行语出现，多数出自网络，其实韩国也一样！韩国每年都会出现很多新造词和流行语，或出自电视剧或出自综艺节目，这些流行语为对话增添了很多欢乐。流行语也是中国体育这一年韩国的缩影，我们一起来看看韩国今年都有哪些热门流行语吧。
"?开云平台???”
当红不让
?????????????????? CM????. ?????????????????????????? "????"????.
是夏天Rapper zico出演的水上乐园里面的广告歌曲，这首歌是zico亲自作曲的，有很强的中毒性，让人印象深刻，无论在哪都是“当红不让”咯！
"?????????"
“都不知道，怎么去啊”
MBC '???'?????????? "????????????"??????????????? "?????????"??????. ????????? '?????'??????????.
出演MBC节目《改变世界的问答》的金兴国对曹世镐问到“为什么没去安在旭的结婚典礼？”，曹世镐一脸迷茫地说“我都不知道怎么去”。因为这个流行语，曹世镐也有了“专业不参加人士”的别名。
"is ??"
--是完美
'OO is ??' OO????????????. ???? '?? is ??'. ????????????,体育娱乐 ???????????????????. ???????????????????????????.
表示某人不管做什么都做得很好的意思。比如“孔刘是完美的”就说明他不管什么发型，穿什么衣服，都是完美的。组合MAMAMOO也用这个词语作为歌名。
"?????"
什么是重要的
???????????? '??'???????. ??????????????????????? "?????, ?????????!"????????. ?????????????????
今年最热的电影之一《哭声》里的名台词。剧中男主的女儿孝真被鬼附身，对着她爸爸叫喊着“什么是重要的，你根本不知道什么是重要的”，是一个让观众们惊叹且印象深刻的场景。
"~??????"
命令句式，没有实际意义
????? 38.8%. ???·?????? KBS ??? '?????'???. ????????????? "~??????"??????????????. ??????????????????????????
最高收视率达到38.8%，由宋仲基和宋慧乔主演的KBS电视剧《太阳的后裔》，剧中宋仲基饰演军人的名台词“~??????”成为流行语。但是实际上军队里面不用这么刻板的语气。
"????????????????"
因为你扫了兴，你要负责！
2004? SBS????? TV ????? '???????'???????????????????? "?????????????????"??????. ??????????? tvN 'SNL ???'?????????????????.
在2004年SBS动画《奥林匹斯守护神》节目上登场的狄俄尼索斯说的这句台词“因为你扫了兴，你要负责！”，最近这个场面在tvN的《SNL Korea》上面大量使用由此走红。
"????"
啊心情好
???(???)? '?????'?????????. ????TV? BJ?????????????????~????????????????.
这句话是日语的心情好的意思，AfricaTV的主持人在节目里看到星星气球爆炸后说“啊，心情好”，因而成为流行语。
"?????!"
热点呀热点
MBC '????'???????????. '???' ?????????????. ??????????????????????? '???????'(?)?????.
这是MBC《无限挑战》里面的流行语，竖起大拇指的手势是关键。在《无限挑战》里为了区别谁是最早创造了这个流行语的人，还专门开了一个“抱怨调节委员会”。
"??????~ ????????"
我本想~但是感到自责和痛苦
"?????????????????????"
“我是为了这样才成为总统的吗？现在感到自责和痛苦”
'???????' ????????????2???????????. ??????????????????????????????????????????
这是在崔真实事件中的朴槿惠总统，在第二次发言时说的话，让网民在内的国民们都觉得很荒唐，让人们无语的发言，自然成为讽刺和嘲弄的流行语。
这些流行语你有看过或者用过吗？韩国留学，如果会多一点流行语，有没有觉得更棒了！跟朋友交流也不会看不懂梗了！
学韩语，来东莞蒲公英外语学校，专业的韩语培训中心，办学历史悠久，服务人数众多，是你学习的不二之选！
更多详情请咨询蒲公英外语学校
南城校区：0769-89971118
东城校区：0769-22348555
石龙分校：0769-87439121
石龙精华分校：0769-89801011
关注微信公众号：
广东蒲公英外语PGY-GD
蒲公英外语pgy_cn
官方网站
https://m.pgywy.com/
评论列表